St. Augustine High Baseball coach under investigation